The Office: 2x9
E-Mail Surveillance
Michael starts monitoring the emails sent out in the Dunder-Mifflin workplace, upsetting the employees. Meanwhile, Pam believes that the relationship between Dwight and Angela is more than just worker to worker, Jim throws an office BBQ at his house in order to show his roommate the kinds of people he deals with everyday, and Michael, after annoying everyone at his improv classes, crashes Jim’s party with a terrible karaoke number.
2 - 1The Dundies Sep. 20, 2005
2 - 2Sexual Harassment Sep. 27, 2005
2 - 3Office Olympics Oct. 04, 2005
2 - 4The Fire Oct. 11, 2005
2 - 5Halloween Oct. 18, 2005
2 - 6The Fight Nov. 01, 2005
2 - 7The Client Nov. 08, 2005
2 - 8Performance Review Nov. 15, 2005
2 - 9E-Mail Surveillance Nov. 22, 2005
2 - 10Christmas Party Dec. 06, 2005
2 - 11Booze Cruise Jan. 05, 2006
2 - 12The Injury Jan. 12, 2006
2 - 13The Secret Jan. 19, 2006
2 - 14The Carpet Jan. 26, 2006
2 - 15Boys and Girls Feb. 02, 2006
2 - 16Valentine's Day Feb. 09, 2006
2 - 17Dwight's Speech Mar. 02, 2006
2 - 18Take Your Daughter to Work Day Mar. 16, 2006
2 - 19Michael's Birthday Mar. 30, 2006
2 - 20Drug Testing Apr. 27, 2006
2 - 21Conflict Resolution May. 04, 2006
2 - 22Casino Night May. 11, 2006