With the peak of his career long behind him, an actor clings to his past glory — until a sudden wake-up call forces him to face who he’s become.