Dragon Ball Z Kai: 4x9
A New Guardian!; The Return of the Dragon Balls!
With Kami and Piccolo having fused together, the Earth’s dragon balls no longer exist. Knowing this, Goku travels to New Namek in search of someone to create new dragon balls.
4 - 1
4 - 2
4 - 3The Tables are Turned! Witness the Power of Perfection! Nov. 07, 2010
4 - 4Vegetas Final Push! Defeat the Invincible Cell! Nov. 14, 2010
4 - 5The Strongest Super Saiyan! Trunks Power Unleashed! Nov. 21, 2010
4 - 6Cell Invades the Airwaves! Announcing, The Cell Games Nov. 28, 2010
4 - 7Training Complete! Goku Sizes up the Competition! Dec. 05, 2010
4 - 8
4 - 9A New Guardian!; The Return of the Dragon Balls! Dec. 19, 2010
4 - 10
4 - 11Showdown! Cell vs. Goku! Jan. 09, 2011
4 - 12Battle at the Highest Level! Goku Goes All Out! Jan. 16, 2011
4 - 13
4 - 14Get Angry, Gohan! Release Your Hidden Power! Jan. 30, 2011
4 - 15Tears For An Android! Gohans Inner Rage Bursts Forth! Feb. 06, 2011
4 - 16Unleash the Warrior Within! Gohan Takes the Offensive! Feb. 13, 2011
4 - 17Perfections End! A Fury, Beyond Super Saiyan! Feb. 20, 2011
4 - 18A Heros Sacrifice! Last Chance to Save the World! Mar. 06, 2011
4 - 19Combine Your Strength! The Final Kame-hame-ha! Mar. 20, 2011
4 - 20A Bittersweet Victory! Until We Meet Again! Mar. 27, 2011