After escaping from CIA custody, the team recaptures Jane and convinces her to become a triple-agent within her old terrorist organization where she unlocks some major secrets from her past, while recent betrayals from both sides threaten to tear her and the team apart for good.